This photo was taken in Down to Earth’s Kapolei location, displaying the product “Shaka Tea.” The use of Pidgin here might signify that the brand is locally owned, which might motivate sustainability conscious consumers to buy. SM
Multilingual Hawaiʻi
47241
Austria
Wien
—
47242
Austria
Wien
—
47244
Austria
Wien
—
47245
Austria
Wien
—
47285
Germany
München
Hotel Admiral with unusual Ligature
47286
Poland
Lidzbark Warmiński
—
47290
United States
Kailua
KA - Here the Hawaiian is kū kia'i mauna, which means to stand strong as guard of the mountain. in this case referring to Mauna Kea
Multilingual Hawaiʻi
47291
Luxembourg
Luxemburg
—
47292
Luxembourg
Luxembourg
—
47293
Luxembourg
Luxembourg
—
47294
Luxembourg
Luxembourg
local hip hop group
47295
Luxembourg
Luxembourg
—
47296
Germany
München
—
47297
Germany
München
—
47300
United States
Honolulu
GM EXTRA CREDIT- I took this photo on the bus passing by going to Ala Moana mall. This is a beautiful moral stating “greetings aloha from Waikiki” which I would assume that someone local painted because they added quite a lot of detail ( even in the letters they added all the popular places/things in general around Waikiki). I bet lots of tourists love this moral to take pictures and to post on social media.
Multilingual Hawaiʻi
47301
United States
Honolulu
GM EXTRA CREDIT This aloha sign was in whole foods - in the food/deli area. I'm not quite sure why they have the word aloha just kind of floading in the deli because it doesn't really correlate to anything. This makes me think about how the word aloha is overused and that they just put it anywhere and everywhere.
Multilingual Hawaiʻi
47303
United States
Honolulu
GM EXTRA CREDIT- This poster was in one of the freshman towers. The poster says Ka Papa Lo’I ‘O Kānewai - on one of the pages of the history, it states that it is piko for Hawaiian knowledge at the University of Hawaii at Manoa sitting at the bottom of the slopes of Wa’ahila. I believe that they were trying to educate us students about the topic and just made this posted to get more information out about it!
Multilingual Hawaiʻi
47304
United States
Honolulu
GM EXTRA CREDIT I was passing and saw this which says Maluna A’e O na Lahui Apau Ke ola ke kanaka which means - I tried finding what it meant but I only found out that it might mean something about being UH’s the moto. It means “above all nations is humanity”. The UH website explained the meaning - there is a couple of motos that they explain. It was placed on a cement barrier/bench, it has been there for some time.
Lingscape
