Foto scattata dalla scuola ISIS "Paschini-Linussio" di Tolmezzo (UD). The image shows the Der Zahrar Voshankh, which is the Saurano Carnival.
The text is monolingual, written in Saurano, the minority language of the area.
The photo was taken at the Sauris Ethnographic Museum, but the sign is not on display and is therefore not in the public domain. / L'immagine mostra il Der Zahrar Voshankh, ovvero il Carnevale saurano.
Il testo è monolingue, scritto in saurano, la lingua minoritaria dell'area.
La foto è stata scattata al Museo Etnografico di Sauris, ma il cartello non è esposto e quindi non è di dominio pubblico.
AlpiLinK
127926
Italy
Valbruna
Foto scattata dall'ISIS "Paschini-Linussio" di Tolmezzo (UD). The image shows a photo of Juri Prešeren, the brother of France Prešeren, the most famous poet in Slovenia.
The text is monolingual, written only in the minority language spoken in the area: Slovene from the Val Canale. / L'immagine mostra una foto di Juri Prešeren, fratello di France Prešeren, il poeta più famoso della Slovenia.
Il testo è monolingue, scritto unicamente nella lingua minoritaria parlata nella zona: lo sloveno del Val Canale.
Lingscape
