McCorkle Place, adjacent to former Silent Sam location
25004
United States
Crotona Ave NY USA
Tire shop located in the Bronx, NY
43436
United States
Honolulu
(HC)
Domain: UH Manoa Campus
Purpose: Denoting a family event on Fridays for families to participate
Audience: Families with children
Print: Neon green flyer
Message: Announcement for a family activity night at UH Manoa
Multilingual Hawaiʻi
124332
Kendallyn
United States
Pascagoula
Spanish Dominant
Emblematic
SpanPasc
59564
United States
Honolulu
This is the exit sign for a popular local store that sells local shirts with Pidgin on it. The style of the store is a beach or surfer theme but any local can shop there. Because it’s in Ala Moana Shopping Center, it’s also a site for tourists.
Multilingual Hawaiʻi
131245
United States
Moses Lake
The playground has some safety information along with age restrictions stated in both English and Spanish.
5293
United States
Broomfield
—
5549
United States
Lincolnwood
—
6317
United States
Waukegan
—
6829
United States
Ridge Farm
—
7341
United States
Lincolnwood
—
17325
United States
Chapel Hill
Arabic
43437
United States
Honolulu
(HC)
Domain: Manoalani Apartments
Purpose: Place marker of a Hawaiian apartment complex
Audience: Passerby and Residents
Format: Wooden sign on Concrete wall
Message: "Manoalani" translates to: "Vast Heaven" and also describes the location of the apartment, being close in proximity to Manoa town.
Multilingual Hawaiʻi
124333
Thomas_Lewis
United States
Pascagoula
Communicative
Spanish Dominant
SpanPasc
59565
United States
Pearl City
Here we see Pidgin being user as the name of a variety of Poke. The Pidgin implies that this poke is very ono. They probably used Pidgin to emphasize the deliciousness of the poke.
Multilingual Hawaiʻi
131246
Sam A. & Karla M.
United States
Quincy
S.A- The library provides free resources like computers, WiFi, printers and books to anyone that needs them.
K.M. - This is a new library that was just established 5 years ago. Before the library we had was half of this size.
Lingscape
