Languages present:
Spanish (main sign and some stickers)
Callejón de Doña Lola = "Doña Lola’s Alley."
Sticker: Una nueva Extremadura es posible = "A new Extremadura is possible."
English (stickers)
For example, "Pandora" on a sticker.
Logos / symbols
Some stickers don’t use text, just logos or images (e.g., football club logos, graphic designs).
So the primary language is Spanish, but with English words appearing on stickers.
PALRA
136498
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 188 -136498
PALRA
139314
Naomi_Heller
Spain
València
Sticker on sign
Valencia
15154
Spain
Bilbo
—
146226
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
146482
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
146738
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
147250
alex_analyzing stickers_unibe
Spain
València
—
Valencia
28978
Spain
Salamanca
English phrase on neon sign #adv
135987
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
136243
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
Languages present:
Spanish (main sign and some stickers)
Callejón de Doña Lola = "Doña Lola’s Alley."
Sticker: Una nueva Extremadura es posible = "A new Extremadura is possible."
English (stickers)
For example, "Pandora" on a sticker.
Logos / symbols
Some stickers don’t use text, just logos or images (e.g., football club logos, graphic designs).
So the primary language is Spanish, but with English words appearing on stickers.
PALRA
136499
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 189 -136499
Lingscape
