PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 102 -155844
PALRA
136356
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
146084
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
146340
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
147108
alex_analyzing stickers_unibe
Spain
València
—
Valencia
68773
Spain
Sevilla
Ardilla 1
135845
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 103 -155845
PALRA
136357
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
Latin abbreviations and Christian symbols written in Gothic script.
Inscription:
On the left: “IHS” Christogram from the Greek name of Jesus (ΙΗΣΟΥΣ = Iēsous). Also the abbreviation, in Latin it’s read as Iesus Hominum Salvator = "Jesus, Savior of Men").
In the center: a chalice (Eucharistic symbol, very common in late-medieval and Renaissance Christian inscriptions).
On the right: “MARIA” (the Virgin Mary, written in Gothic letters).
Above the chalice you can also spot a cross and possibly a host (Eucharistic bread) carved.
PALRA
146085
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
146341
Naomi_Heller
Spain
Valencia
—
Valencia
146853
Naomi_Heller
Spain
València
—
Valencia
147109
alex_analyzing stickers_unibe
Spain
València
—
Valencia
135846
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 104 -155846
Lingscape
