Lingscape
Lingscape Public Image Repository

About the project | Project list | Taxonomies | License

Filter data

ID Nickname Country / City Languages Taxonomies Comment Project / Group Map
Pin 41345 United States Waimanalo
Hawai‘i (Hawaiian)
Translation: Children of the Land of Righteousness, Come, come here, Restore the sovereignty of Waimānalo, "The Language of the Menu" by Richard lliwa'alami Multilingual Hawaiʻi
Pin 41344 United States Hauula
English (English) Hawai‘i (Hawaiian)
This is meant for locals - relates to the Hawaiian culture and reminds people of the important values in life Multilingual Hawaiʻi
Pin 41343 United States Kahuku
English (English) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Multilingual Hawaiʻi
Pin 41342 United States Kahuku
English (English) Hawai‘i (Hawaiian)
Multilingual Hawaiʻi
Pin 41341 United States Kahuku
English (English) Hawai‘i (Hawaiian)
The sign tells tourists about Kahuku Point and the Hawaiian Monk Seal (a critically endangered endemic species of Hawaii) Honey Girl. The sign teaches tourists a few Hawaiian words. Multilingual Hawaiʻi
Pin 41340 United States Kahuku
English (English) Hawai‘i (Hawaiian)
The purpose of the sign is to spread cognizance about the nesting of the Albatrosses to tourists. The sign uses Hawaiian to convey that the Hawaiian language is still being used. Multilingual Hawaiʻi
Pin 41175 United States Kalaheo
English (English) Hawai‘i (Hawaiian) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
“Eh brah! No stay too long!” Pidgin sign at all tables put in place asking patrons to be mindful of how long they spend due to the additional time it takes for staff to clean due to COVID19 Multilingual Hawaiʻi
Pin 39973 United States Waimea
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Multilingual Hawaiʻi
Pin 39056 United States Honolulu
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Uku plenty Multilingual Hawaiʻi
Pin 39055 United States Honolulu
English (English) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Additional parking in da back Multilingual Hawaiʻi
Pin 39054 United States Honolulu
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Rockin' da roots Multilingual Hawaiʻi
Pin 39053 United States Honolulu
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Multilingual Hawaiʻi
Pin 39052 United States Honolulu
English (English) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
wattah bettah Multilingual Hawaiʻi
Pin 39051 United States Honolulu
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Multilingual Hawaiʻi
Pin 39050 United States Honolulu
English (English) Hawai‘i (Hawaiian) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Patriarchy is pilau! Pau already. Multilingual Hawaiʻi
Pin 39049 United States Honolulu
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Two man no can. Multilingual Hawaiʻi
Pin 39048 United States Aiea
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
dis registah steh closed Multilingual Hawaiʻi
Pin 39047 United States Laie
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
tita's grill Multilingual Hawaiʻi
Pin 39046 United States Honolulu
English (English) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English) 日本語 (Japanese)
sorry no mo! pau Multilingual Hawaiʻi
Pin 39045 United States Hilo
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
Multilingual Hawaiʻi