The domain is safety, meant for students (both local and from the mainland) to understand covid rules. This can be understood generally for both of these groups
Multilingual Hawaiʻi
42489
United States
Honolulu
(Sorry this is so blurry, it’s on the bus) The domain is safety, so people who need to read the way to report suspicious activity in Hawaiian can understand it. - AB
Multilingual Hawaiʻi
41363
United States
Kailua
—
Multilingual Hawaiʻi
41362
United States
Kailua
‘Shoots’ in Pidgin means ‘ok’ in English
Multilingual Hawaiʻi
41361
United States
Kailua
Deck of cards cover at TIMES supermarket
Multilingual Hawaiʻi
41360
United States
Kailua
Children’s Book - Kimo’s Summer Vacation
Multilingual Hawaiʻi
41359
United States
Kailua
Deck of cards cover at TIMES supermarket
Multilingual Hawaiʻi
41358
United States
Kailua
Location: FOODLAND
Multilingual Hawaiʻi
41357
United States
Kailua
Location: FOODLAND. Sign ‘shaka’ - welcoming gesture, the poster is advertising the store’s products using Hawaii Creole English as the header: ‘Shakas Up'
Multilingual Hawaiʻi
41356
United States
Kailua
One of the food names on the Big City Diner menu
Multilingual Hawaiʻi
41355
United States
Kaneohe
—
Multilingual Hawaiʻi
41354
United States
Kaneohe
Grindz: food
Multilingual Hawaiʻi
41353
United States
Kaneohe
Domain: Political
Multilingual Hawaiʻi
41352
United States
Waimanalo
Ice Cream Flavour Label - Dave’s Ice Cream
Multilingual Hawaiʻi
41351
United States
Waimanalo
Ice Cream Flavour Label at Dave’s Ice Cream
Multilingual Hawaiʻi
41350
United States
Waimanalo
—
Multilingual Hawaiʻi
41349
United States
Waimanalo
—
Multilingual Hawaiʻi
41348
United States
Waimanalo
Ono is delicious in Hawaiian. Advertises to tourists and locals that there is delicious steak and other food at the restaurant.
Lingscape
