The sticker on this car parked in the side of the road says “can,” which is most likely from the phrase “if can, can; if no can, no can”. It is not referring to a soda can, but to possibility.
Multilingual Hawaiʻi
51321
United States
Kapaʻa
Lots of graffiti on the back of this informational sign in English, pidgin, and Hawaiian.