This is a sign for Ili’ili Farms displayed in the produce section of Down to Earth. Signs representing the local farms that Down to Earth sources produce from are displayed throughout the section. The purpose could be to promote the farm, or to help shoppers become more conscious of where their produce comes from. The use of these signs brings awareness to local farmers and reminds customers to shop local. SM
Multilingual Hawaiʻi
47238
United States
Kapolei
This photo was taken in the produce section of Down to Earth’s Kapolei location. The sign advertises Small Kine Farms, a local farm that Down to Earth sources produce from. The use of Pidgin suggest that Small Kine Farms is local and a small business, which would please consumers who try to shop sustainably. SM
Multilingual Hawaiʻi
47240
United States
Kapolei
This photo was taken in Down to Earth’s Kapolei location, displaying the product “Shaka Tea.” The use of Pidgin here might signify that the brand is locally owned, which might motivate sustainability conscious consumers to buy. SM
Multilingual Hawaiʻi
129440
United States
Kapolei
Trailer advertisement.
24742
United States
Kapolei
—
24743
United States
Kapolei
—
38848
United States
Kapolei
—
Multilingual Hawaiʻi
56773
Turkey
Karabük
Here in this direction sign, there is a miswriting of word custom which means ‘’gümrük’’ in Turkish.
Lingscape
