Die Straßenname ist in Französich hier abgebildet. Die Sprache Französisch scheint großen Einfluss zu haben in Luxemburg Stadt weil sie fast immer zu sehen ist.
Faszit: nur Französisch
UNI.LU-1718 Straßen und Städte
12768
Luxemburg
Remerschen
—
24544
Luxemburg
Lëtzebuerg
#french interference
4833
Luxemburg
Luxemburg
—
7393
Luxemburg
Luxemburg
—
9697
Luxemburg
Luxemburg
—
10977
Luxemburg
Luxemburg
Die französische Variante des Straßennamens steht an erster Stelle. Die luxemburgische Variante steht unter der französischen Variante. Die beiden Straßennamen scheinen nicht equivalent zu sein in ihrer Bedeutung
Faszit: zunächst Französisch danach Luxemburgisch
UNI.LU-1718 Straßen und Städte
12769
Luxemburg
Bad Mondorf
—
24545
Luxemburg
Lëtzebuerg
—
57313
Luxemburg
Luxembourg
—
59617
Luxemburg
Luxembourg
—
482
Luxemburg
Luxemburg
—
2018
Luxemburg
Luxemburg
—
3810
Luxemburg
Ulflingen
—
10978
Luxemburg
Luxemburg
Die Sprachen Englisch und Chinesisch sind hier auf dem Schild zu sehen. Zunächst sehen wir den Namen des Restaurants auf Englisch "New Royale Garden" , drunter auf Chinesisch. Ganz unten sehen wir die englische Beschreibung des Restaurants: "chinese Restaurant" es sagt uns, dass das Restaurant chinesisches Essen anbietet.
Faszit: mehr Englisch als Chinesisch. Dieses Restaurant bietet chinesisches Essen an, eine chinesische Variante des Namens ist zu sehen sowie eine englische Variante (englische Variante für die nicht chinesisch Lesenden Passanten/Kunden sowie die Beschreibung "Chinese Restaurant".
Oft ist es der Fall dass: italienisches/portugiesisches/chinesisches ... Restaurant = Name des Restaurants ist auf italienisch/portugiesisch/chinesisch.
Lingscape
