PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 158 -136466
PALRA
136722
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 190 -136722
PALRA
28946
Spain
Salamanca
Spanish menu with English translation #adv
135955
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
136211
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
136467
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 159 -136467
PALRA
28947
Spain
Salamanca
Spanish menu with English translation #adv
129043
Spain
Zamora
—
135956
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
136212
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
This is a very layered linguistic landscape with lots of posters and graffiti.
Spanish
ESPABILA
LO QUE QUIERO VER
MOLA
English
SPARK
CREW
BLACK METAL DEAD PUNX
I ♥ ...
Graffiti codes / invented words (not standard language)
SHLOC
SIC51
RUTA 43 CREW
GUSA
BETA
PLOF
PW
Various unreadable tags functioning as visual signatures
PALRA
11284
Spain
Las Palmas de Gran Canaria
—
Italianismi
28948
Spain
Salamanca
Spanish menu with English translation #adv
129044
Spain
Zamora
—
135957
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
136213
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
Cáceres
—
PALRA
136469
Laura_Pizarro_Jacinto
Spain
San Martín de Trevejo
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia
SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 160 -136469