Lingscape
 Log in
Lingscape Public Image Repository

About the project | Project list | Taxonomies | License

Filter data

Reset filters
ID Nickname Country / City Languages Taxonomies Comment Project / Group Map
Pin 135838 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala) Español (Spanish)
recognized artistic commemorative expressive folklore operative bottom-up cultural complementary background material paper size carved handwritten printed wood typeface fixed ephemeral permanent bilingual material other other other 1m² – 4m² image-symbol-text superimposed wall business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 096 -155838 PALRA
Pin 136350 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
The word on this ceramic tile is “JAIMA”, written in Spanish (Latin alphabet). In Spanish, jaima means a large tent used traditionally by nomadic peoples in North Africa and the Sahara, especially the Berbers and Tuaregs. The word comes from Arabic (خيمة khayma = “tent”). Language of the inscription is Spanish, but it’s a loanword of Arabic origin. PALRA
Pin 135839 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala) Español (Spanish)
recognized artistic commercial expressive folklore operative bottom-up cultural complementary background paper material handwritten printed fixed ephemeral permanent bilingual material other other 1m² – 4m² image-symbol-text superimposed wall business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 097 -155839 PALRA
Pin 136351 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
— PALRA
Pin 135840 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala) Español (Spanish)
recognized artistic commercial expressive folklore operative bottom-up cultural linguistic complementary paper size printed wood note plaque typeface ephemeral permanent bilingual A3 – 1m² image-symbol-text complete door business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 098 -155840 PALRA
Pin 135841 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala)
recognized commercial folklore operative bottom-up cultural complementary metal color positioning size printed display panel typeface fixed permanent monolingual material other other A3 – 1m² image-symbol-text complete wall business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 099 -155841 PALRA
Pin 136353 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
— PALRA
Pin 135842 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala)
recognized commercial folklore operative bottom-up cultural linguistic complementary color paint positioning size handwritten object (non-sign) typeface fixed permanent monolingual other A4 – A3 complete symbol-text pavement business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 100 - 155842 PALRA
Pin 136354 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
Coat of arms carved in stone. Above it, the blue-and-white ceramic sign “2 y 2A” is written in Spanish (the word “y” means “and” in Spanish). PALRA
Pin 87202 Spain Vimianzo
Español (Spanish)
Vimianzo Concello beira dereita
Pin 135843 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala)
recognized commercial operative bottom-up cultural linguistic color size handwritten display panel wood typeface fixed monolingual permanent A5 – A4 symbol-text display business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 101 -155843 PALRA
Pin 136355 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
— PALRA
Pin 87203 Spain Vimianzo
Español (Spanish)
Vimianzo Concello beira dereita
Pin 135844 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala) Español (Spanish)
recognized commercial expressive folklore operative bottom-up cultural linguistic complementary paper positioning size handwritten printed wood typeface fixed permanent trilingual other A4 – A3 image-symbol-text complete display business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 102 -155844 PALRA
Pin 136356 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
— PALRA
Pin 68773 Spain Sevilla
English (English)
Ardilla 1
Pin 135845 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala) Español (Spanish)
recognized artistic commercial informatory operative bottom-up chalk duplicating material handwritten writing fixed permanent bilingual other A3 – 1m² complete symbol-text other business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 103 -155845 PALRA
Pin 136357 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Lingua latina (Latin)
Latin abbreviations and Christian symbols written in Gothic script. Inscription: On the left: “IHS” Christogram from the Greek name of Jesus (ΙΗΣΟΥΣ = Iēsous). Also the abbreviation, in Latin it’s read as Iesus Hominum Salvator = "Jesus, Savior of Men"). In the center: a chalice (Eucharistic symbol, very common in late-medieval and Renaissance Christian inscriptions). On the right: “MARIA” (the Virgin Mary, written in Gothic letters). Above the chalice you can also spot a cross and possibly a host (Eucharistic bread) carved. PALRA
Pin 135846 Laura_Pizarro_Jacinto Spain San Martín de Trevejo
Fala (Fala)
recognized commercial expressive operative bottom-up paint color positioning size handwritten wood typeface mobile monolingual permanent other A4 – A3 complete text other business hospitality
PALRA | Documenting Living Languages in Western Iberia SM | San Martín de Trevejo Corpus ID : 104 -155846 PALRA
Pin 136358 Laura_Pizarro_Jacinto Spain Cáceres
Español (Spanish)
— PALRA