Esquina de calle en las estribaciones de Tucson.
Kayla M.
17269
United States
Chapel Hill
Dollar store
24949
United States
Waipahu
This is a shirt that says Chee hoo on it this is a (hwc) slang that locals most likely use at a football game or to up lift the mood. This is symbolic-authentic. R.N.
Multilingual Hawaiʻi
25205
United States
New York
—
39029
United States
Mililani
—
Multilingual Hawaiʻi
43381
United States
Honolulu
SK
Multilingual Hawaiʻi
43893
United States
Aiea
EL-S Domain : Downtown Pearlridge Center
Audience: Its to help catch the others eyes, and see if there anything that local people might get or non-locals. Mostly to help bring in customers.
Multilingual Hawaiʻi
44149
United States
Honolulu
Picture took in Ben Franklin Crafts
Multilingual Hawaiʻi
113781
United States
Lowville
—
51317
United States
Honolulu
Mauna Loa macadamia nuts had a promotional table at the finish line for the 2022 Hapalua half marathon. This sign uses pidgin to congratulate locals on finishing the race while also promoting their products
Multilingual Hawaiʻi
124533
United States
Broomfield
English and Spanish
3446
United States
Honokaa
—
6774
United States
Tilton
—
72822
United States
Lewisville
Localidad en Lewisville TX. Adriana
15734
United States
Tucson
Esta señal estaba en el patio de una casa. La señal es amable y informativo del tipo de persona que viva allí. Allen R.
17270
United States
Chapel Hill
Dollar store
24950
United States
Waipahu
This is a shirt that says Bumbai with the meaning below which is in Hawaii creole “layers brah”. Brah is short for “braddah” which also means “brother” in English. This is symbolic-authentic. R.N.