This bilingual sign is a good example of how a business can honor its cultural roots while also making its services accessible to a wider audience.
131455
Mitchell_Swartzell
United States
Everett
mural advertising a t-shirt printing place.
134015
United States
Austin
—
6783
United States
Westville
local spelling of café
72831
United States
Lewisville
Mueblería en Lewisville. Adriana
17279
United States
Carrboro
—
92031
United States
Cincinnati
This sign alludes to Cincinnati’s history of german influence. It reads “pharmacy”.
34175
United States
Morehead
—
37759
United States
Leonardtown
—
39039
United States
Kahului
—
Multilingual Hawaiʻi
41343
United States
Kahuku
—
Multilingual Hawaiʻi
47231
United States
Honolulu
GM- I saw this card at Ala Moana target. The targeted audience is probably locals but maybe even tourist because it is in Ala Moana which is very packed with tourist. They used pidgin in the comic an example being “what is dat smell”.
Multilingual Hawaiʻi
113279
United States
Watertown
—
113535
Jay
United States
Saranac Lake
—
51327
United States
Austin
—
118655
kcr
United States
New Brunswick
Submitted 12/18/24. Cemetery of the New (Dutch) Reformed Church.
MultilingualNewJersey
119679
kvd
United States
Freehold
—
MultilingualNewJersey
130943
Hugo_Orozco
United States
Lynnwood
We see Arabic and English language but we also see the word HALAL meaning of the culture that they sell HALAL products
131456
Mitchell_Swartzell
United States
Everett
poster on the outside of a business advertising the upcoming pride festival.