AJR - Check In #3 This picture shows a sign posted in the McCully District Park. The languages used in this photo are primarily English but are accompanied by “Mahalo for your consideration”. The intended audience is any gym-goers as the message posed is easily understood from both an English-speaking point of view and the latter
Multilingual Hawaiʻi
65102
United States
Rio Grande City
—
65871
United States
McAllen
—
Letreros en el RGV
3407
United States
Kailua-Kona
—
6735
United States
Danville
—
7247
United States
Brocton
—
139087
United States
Cincinnati
on grand stair case!
15695
United States
Tucson
Para este proyecto, yo saqué una fotografía de un mural que está en Speedway y Stone. Hay una imagen de un oficial de la policía con la pregunta: “¿Y TÚ?” en el mural.
James L.
24911
United States
Chapel Hill
court house
156751
United States
Providence
—
RILL
157007
micahbn
United States
Honolulu
—
Multilingual Hawaiʻi
26191
United States
Tucson
Hola mi nombre es Emily Morales. la traducción de La Parilla Suiza significa la parrilla suiza
95823
United States
Sacramento
—
38991
United States
Honolulu
—
Multilingual Hawaiʻi
43087
United States
Honolulu
KA: Pidgin here is used to mean stop or end
Multilingual Hawaiʻi
44111
United States
Honolulu
I forgot to add my initials with the photo.
This picture indicates that if you don’t have a mask you don’t get to order shaved ice.
GM
Multilingual Hawaiʻi
47183
United States
Kailua
HC
medium: Athletic surf shirt
print: Bright orange neoprene rashguard
message: "Aloha" is the universal term associated with Hawaii. Means, "Hello" "Goodbye" "Love" "I love you", etc.
implied audience: surfers, women athletes
how it relates to language rights: "Aloha" is a ubiquitous term seen everywhere in Hawaii, signifying the cultural phenomenon on the concept of Aloha in Hawaii.
Lingscape
