Lingscape
Lingscape Public Image Repository

About the project | Project list | Taxonomies | License

Filter data

ID Nickname Country / City Languages Taxonomies Comment Project / Group Map
Pin 42545 United States Honolulu
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
The domain is an app used to track the bus. It’s probably using pidgin to show its a local app for the HNL bus system. -AB
Pin 47153 United States Kaneohe
Hawai‘i (Hawaiian)
KA : Meli means bee in Hawaiian. The choice to use meli instead of bee was probably to appeal to local buyers while still describing the product. Domain is retail. Multilingual Hawaiʻi
Pin 49713 United States Clarkston
العربية (Arabic)
Pin 6706 United States Georgetown
English (English)
Pin 10802 United States Portsmouth
English (English)
Pin 15666 United States Tucson
Español (Spanish)
Mi casa en Tucson está viva todos los días, especialmente durante el invierno. El sol es hermosa, no?
Pin 15922 United States Morrisville
English (English)
Pin 25906 United States Honolulu
English (English) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
This is an expressive sign that is also symbolic-synthetic meant to share the culture of Hawaii with outsiders. JAS Multilingual Hawaiʻi
Pin 47154 United States Kaneohe
Hawai‘i (Hawaiian)
KA : Ku'ia is some kind of obstacle or to encounter an obstacles. As such I'm a little confused as to why one would use it as their brand name, I can only assume that it's their name. Despite all that though, the Hawaiian will still appeal to local customers. Domain is retail. Multilingual Hawaiʻi
Pin 50482 United States Boulder
English (English) Español (Spanish)
photo by K. Carper Colorado Spanish
Pin 6707 United States Georgetown
English (English)
Pin 7475 United States Washington
English (English)
Pin 10803 United States Portsmouth
English (English)
Pin 11827 United States Tucson
English (English) Español (Spanish)
Best mexican food in town off Speedway in Tucson, Arizona. has both spanish and english language. Ashley F
Pin 15667 United States Tucson
Español (Spanish)
Mi casa en Tucson esta vive todos los días, especialmente durante el invierno. El sol esta hermoso, no? Drake S
Pin 25907 United States Honolulu
English (English) Hawai‘i (Hawaiian) Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
This sign is symbolic authentic. Outsiders may not know what holoholo means, which is to go cruising, or go out for fun. JAS Multilingual Hawaiʻi
Pin 39475 United States Daly City
English (English) Tiếng Việt (Vietnamese) 普通话 (Chinese)
Pin 47155 United States Kaneohe
Hawai'i Creole (Hawaiian Creole English)
KA : The pidgin here is "maika'i kine", meaning the good kind of popcorn. It i.plies to local buyers that this is a popcorn to be trusted because they're advertising in pidgin. Domain is retail. Multilingual Hawaiʻi
Pin 6708 United States Georgetown
English (English)
Pin 7476 United States Washington
English (English)