Translation: Children of the Land of Righteousness, Come, come here, Restore the sovereignty of Waimānalo, "The Language of the Menu" by Richard lliwa'alami
Multilingual Hawaiʻi
47233
United States
Kapolei
SM
Multilingual Hawaiʻi
113537
Jay
United States
Saranac Lake
—
113793
United States
Saratoga Springs
—
118145
kyp
United States
Aiea
Japanese Peace Bell
Located on Neal S. Blaisdell Park
Multilingual Hawaiʻi
118657
kcr
United States
New Brunswick
Submitted 12/18/24. No words but.... https://www.leonrainbow.com/art/raritan-river-ways-mural/
MultilingualNewJersey
65922
United States
Brownsville
—
Letreros en el RGV
72834
United States
Lewisville
Supermercado en Lewisville. Adriana
17282
United States
Carrboro
—
25730
United States
Chapel Hill
carolina coffee shop
34178
United States
Morehead
Outside Parking Garage in Small town
34434
United States
New York
—
37762
United States
Leonardtown
—
39042
United States
Honolulu
we stay closed
Multilingual Hawaiʻi
41346
United States
Waimānalo
—
Multilingual Hawaiʻi
47234
United States
Kapolei
This photo was taken at the Down to Earth grocery store in Kapolei. It says the state motto and it’s common English translation, which both have many interpretations. Many interpret the phrase as advocating for sovereignty. The domain is retail, so the company may be trying to brand themself as a positive contribution to Hawaii. SM
Lingscape
